{"id":107,"date":"2011-05-17T11:02:21","date_gmt":"2011-05-17T11:02:21","guid":{"rendered":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/arusha-verdict-attendu-ce-mardi-dans-le-proces-107\/"},"modified":"2011-05-17T10:55:40","modified_gmt":"2011-05-17T10:55:40","slug":"arusha-verdict-attendu-ce-mardi-dans-le-proces","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/arusha-verdict-attendu-ce-mardi-dans-le-proces\/","title":{"rendered":"Arusha : Verdict attendu ce mardi dans le proc\u00e8s des g\u00e9n\u00e9raux Ndindiliyimana et Bizimungu"},"content":{"rendered":"

Le Tribunal P\u00e9nal International pour le Rwanda<\/span> (TPIR<\/span>), sis \u00e0 Arusha<\/span> en Tanzanie<\/span>, va rendre aujourd\u2019hui son verdict dans le proc\u00e8s de deux g\u00e9n\u00e9raux rwandais<\/span>, Augustin<\/span> Bizimungu<\/span> et Augustin<\/span> Ndindiriyimana<\/span>.<\/em>
 
Le verdict intervient sept ans apr\u00e8s le d\u00e9but du proc\u00e8s et plus de 11 ans apr\u00e8s l\u2019arrestation de Ndindiliyimana<\/span>, ancien chef de la gendarmerie rwandaise<\/span>.
 
Ndindiliyimana<\/span> et l\u2019ancien chef d\u2019Etat-Major des ex-Forces Arm\u00e9es Rwandaises<\/span> (FAR), Bizimungu<\/span> ont tous deux \u00e9t\u00e9 jug\u00e9s pour des accusations de g\u00e9nocide, crimes de guerre et crimes contre l\u2019humanit\u00e9, \u00e0 la fois pour des crimes qu\u2019ils ont eux-m\u00eames commis et pour les crimes qui auraient \u00e9t\u00e9 commis par leurs subordonn\u00e9s.<\/p>\n

Les deux g\u00e9n\u00e9raux ont \u00e9t\u00e9 jug\u00e9s par TPIR<\/span> aux c\u00f4t\u00e9s de deux autres officiers : le major Fran\u00e7ois-Xavier<\/span> Nzuwonemeye<\/span>, le commandant du bataillon de reconnaissance et le capitaine Innocent Sagahutu<\/span>, qui a dirig\u00e9 un escadron de cette unit\u00e9.<\/p>\n

Les verdicts pour les quatre seront rendus ce mardi, conform\u00e9ment au calendrier du TPIR<\/span>.<\/p>\n

Ndindiliyimana<\/span> a \u00e9t\u00e9 accus\u00e9 d\u2019avoir conspir\u00e9 avec ses co-accus\u00e9s dans la planification et la perp\u00e9tration d\u2019un plan d\u2019extermination desTutsi<\/span> au Rwanda<\/span>.<\/p>\n

Il lui est \u00e9galement reproch\u00e9 d\u2019avoir contrecarr\u00e9 les tentatives de la force onusienne<\/span> au Rwanda<\/span> pour enqu\u00eater sur des caches d\u2019armes et pour sa responsabilit\u00e9 dans les atrocit\u00e9s qui auraient \u00e9t\u00e9 commis par les forces sous son contr\u00f4le, y compris la mort de 10 casques bleus belges en avril 1994 qui a provoqu\u00e9 le retrait de toutes les troupes belges de la mission de l\u2019ONU<\/span>.<\/p>\n

Le proc\u00e8s s\u2019est ouvert le 20 septembre 2004, et l\u2019accusation a requis la r\u00e9clusion \u00e0 perp\u00e9tuit\u00e9 pour les quatre hauts grad\u00e9s en juin 2009. Les avocats des quatre militaires ont demand\u00e9 leur acquittement et l\u2019affaire a \u00e9t\u00e9 ajourn\u00e9e depuis.<\/p>\n

Ndindiliyimana<\/span> a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 en Janvier 2000 en Belgique et Nzuwonemeye<\/span> le mois suivant en France. Sagahutu<\/span> a \u00e9t\u00e9 d\u00e9tenu au Danemark et Bizimungu<\/span> a lui \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 en 2002 en Angola<\/span>.<\/p>\n

Ce long proc\u00e8s est plus connu comme le \u201cdossier des Militaires II\u201d<\/span>.<\/p>\n

Dans le \u201cproc\u00e8s des Militaires I\u201d, le colonel Th\u00e9oneste<\/span> Bagosora<\/span>, pr\u00e9sent\u00e9 par l\u2019accusation comme le cerveau derri\u00e8re le g\u00e9nocide des Tutsi<\/span> de 1994, a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 \u00e0 la prison \u00e0 vie en d\u00e9cembre 2008, ainsi que deux autres hauts responsables militaires.<\/p>\n

Bagosora<\/span> a interjet\u00e9<\/span> appel et l\u2019audience a eu lieu du 30 mars<\/span> au 1er<\/span> avril, mais le verdict d\u2019appel n\u2019a pas encore \u00e9t\u00e9 rendu. <\/p>\n

Photo : Le g\u00e9n\u00e9ral Augustin<\/span> Bizimungu<\/span>, ancien chef d’\u00e9tat-major des ex-Forces Arm\u00e9es Rwandaises<\/span> (ex-FAR)<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le Tribunal P\u00e9nal International pour le Rwanda (TPIR), sis \u00e0 Arusha en Tanzanie, va rendre aujourd\u2019hui son verdict dans le proc\u00e8s de deux g\u00e9n\u00e9raux rwandais, Augustin Bizimungu et Augustin Ndindiriyimana.  Le verdict intervient sept ans apr\u00e8s le d\u00e9but du proc\u00e8s et plus de 11 ans apr\u00e8s l\u2019arrestation de Ndindiliyimana, ancien chef de la gendarmerie rwandaise. Ndindiliyimana […]<\/p>\n","protected":false},"author":456,"featured_media":4000031117,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7531],"tags":[],"byline":[9947],"hashtag":[],"class_list":["post-107","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualite-5","byline-editor-2"],"bylines":[{"id":9947,"name":"Editor","slug":"editor-2","description":"","image":{"id":0,"url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&f=y&r=g","alt":"Default avatar","title":"Default avatar","caption":"","mime_type":"image\/jpeg","sizes":[]},"user_id":null}],"contributors":[{"id":9947,"name":"Editor","slug":"editor-2","description":"","image":{"id":0,"url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&f=y&r=g","alt":"Default avatar","title":"Default avatar","caption":"","mime_type":"image\/jpeg","sizes":[]},"user_id":null}],"featured_image":{"id":4000031117,"url":"https:\/\/fr-images.igihe.com\/IMG\/logo\/arton107.jpg","alt":"","caption":"","mime_type":"image\/jpeg","width":0,"height":0,"sizes":{"thumbnail":{"url":"https:\/\/fr-images.igihe.com\/IMG\/logo\/arton107.jpg","width":1,"height":1},"medium":{"url":"https:\/\/fr-images.igihe.com\/IMG\/logo\/arton107.jpg","width":1,"height":1},"medium_large":{"url":"https:\/\/fr-images.igihe.com\/IMG\/logo\/arton107.jpg","width":1,"height":1},"large":{"url":"https:\/\/fr-images.igihe.com\/IMG\/logo\/arton107.jpg","width":1,"height":1},"full":{"url":"https:\/\/fr-images.igihe.com\/IMG\/logo\/arton107.jpg","width":0,"height":0}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/107","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/users\/456"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=107"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/107\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4000031117"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=107"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=107"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=107"},{"taxonomy":"byline","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/byline?post=107"},{"taxonomy":"hashtag","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/hashtag?post=107"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}