{"id":1029,"date":"2012-01-02T11:51:38","date_gmt":"2012-01-02T11:51:38","guid":{"rendered":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/le-president-paul-kagame-a-declare-que-l-annee-1029\/"},"modified":"2012-01-02T11:50:24","modified_gmt":"2012-01-02T11:50:24","slug":"le-president-paul-kagame-a-declare-que-l-annee","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/le-president-paul-kagame-a-declare-que-l-annee\/","title":{"rendered":"Le pr\u00e9sident Paul Kagame a d\u00e9clar\u00e9 que l\u2019ann\u00e9e  2011 a \u00e9t\u00e9 une ann\u00e9e de progr\u00e8s"},"content":{"rendered":"<p>Souhaitant \u00e0 la nation les v\u0153ux du nouvel an 2012, le pr\u00e9sident de la r\u00e9publique Paul Kagame a not\u00e9 que le Rwanda a enregistr\u00e9 des progr\u00e8s sur plusieurs fronts, y compris le d\u00e9veloppement et la croissance \u00e9conomique du pays, le secteur social, la bonne gouvernance ainsi que le secteur judiciaire.&nbsp;<\/p>\n<p> Il a reconnu la contribution de la population qui a favoris\u00e9 le progr\u00e8s et a exhort\u00e9 les Rwandais \u00e0 doubler leurs efforts dans cette nouvelle ann\u00e9e.<\/p>\n<p>Le chef de l\u2019Etat a soulign\u00e9 qu\u2019en 2011, le pays a progress\u00e9 malgr\u00e9 la crise \u00e9conomique mondiale et pour 2012, il a projet\u00e9 que la nouvelle ann\u00e9e&nbsp;sera caract\u00e9ris\u00e9e de paix, de succ\u00e8s et de progr\u00e8s davantage.<\/p>\n<p>\u00ab&nbsp;L\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re, nous avons travaill\u00e9 ensemble et r\u00e9alis\u00e9 beaucoup de choses sur diff\u00e9rentes facettes de d\u00e9veloppement, notamment en \u00e9conomie, dans le social, la bonne gouvernance et dans le secteur judiciaire. Je souhaite exprimer ma gratitude \u00e0 vous tous de la fa\u00e7on dont vous aviez&nbsp;travaill\u00e9 ensemble,&nbsp;un travail bas\u00e9 sur notre plan de d\u00e9veloppement, ce qui a amen\u00e9 notre pays \u00e0 ce point et devrait caract\u00e9riser toutes nos actions futures&nbsp;\u00bb,&nbsp;a d\u00e9clar\u00e9 le pr\u00e9sident Kagame. <\/p>\n<p>Il a ensuite soulign\u00e9 que le niveau de croissance \u00e9conomique atteint par le Rwanda et l\u2019impact qu\u2019elle a eu sur tous les Rwandais, ind\u00e9pendamment du lieu o\u00f9 ils vivent, devraient servir de motivation \u00e0 faire plus encore en 2012.<\/p>\n<p>\u00ab&nbsp;Malgr\u00e9 la crise \u00e9conomique mondiale, notre \u00e9conomie a progress\u00e9 de 8,8% et l\u2019inflation a \u00e9t\u00e9 maintenue \u00e0 7,4% en Novembre l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re, lorsque les niveaux d\u2019inflation dans d\u2019autres parties de notre r\u00e9gion ont \u00e9t\u00e9 d\u2019environ 20%. Nous avons \u00e9galement r\u00e9ussi \u00e0 maintenir notre stabilit\u00e9 mon\u00e9taire. Nous devrions aussi \u00eatre heureux que nous ayons continu\u00e9 \u00e0 travailler davantage, il est facile aujourd\u2019hui de faire des affaires au Rwanda. Dans les trois derni\u00e8res ann\u00e9es, nous avons quitt\u00e9 de la 143\u00e8me place sur 183 pays au monde pour aller jusqu\u2019\u00e0 la 45eme place dans le monde et 3\u00e8me en Afrique&nbsp;\u00bb, a indiqu\u00e9 le chef de l\u2019Etat.<\/p>\n<p>Le Pr\u00e9sident Kagame a d\u00e9clar\u00e9 que les programmes qui visent \u00e0 \u00e9lever les n\u00e9cessiteux de la soci\u00e9t\u00e9 rwandaise sont en cours et le gouvernement se concentrera sur les intensifiant pour s\u2019assurer que chaque rwandais devraient en b\u00e9n\u00e9ficier.<\/p>\n<p>\u00ab&nbsp;Nous atteindrons cet objectif en s\u2019appuyant sur les fondations solides de la paix et la s\u00e9curit\u00e9 d\u00e9j\u00e0 b\u00e2tit dans notre pays, nous allons travailler et assurer un environnement o\u00f9 tous les Rwandais pourront cr\u00e9er leur propre emploi ou trouver un emploi afin de r\u00e9pondre \u00e0 leurs besoins et \u00e0 ceux de leurs familles, o\u00f9 la production agricole suffira le march\u00e9 int\u00e9rieur et ext\u00e9rieur&nbsp;\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le pr\u00e9sident de la r\u00e9publique.<\/p>\n<p>Le chef de l\u2019Etat a promis l\u2019acc\u00e8s facile aux soins de sant\u00e9&nbsp;\u00e0 tous les enfants rwandais et ceux qui ont l\u2019\u00e2ge de scolarisation doivent \u00eatre inscrits dans cette nouvelle ann\u00e9e 2012.&nbsp;<\/p>\n<p>\u00ab&nbsp;Je saisis cette occasion pour remercier tous les Rwandais, y compris notre arm\u00e9e et la police nationale, qui ont particip\u00e9es \u00e0 la construction des salles de classe pour le programme d\u2019\u00e9ducation de base de neuf et douze ans, je tiens \u00e9galement \u00e0 remercier tous les Rwandais pour leur confiance continue dans nos institutions de gouvernance. Cela fait partie du processus de d\u00e9veloppement en cours dans notre pays&nbsp;\u00bb, rench\u00e9rit le num\u00e9ro un rwandais.&nbsp;<\/p>\n<p>Le pr\u00e9sident Kagame a appel\u00e9 les Rwandais de continuer \u00e0 promouvoir des solutions locales pour relever les d\u00e9fis auxquels ils font face. \u00ab&nbsp;C\u2019est l\u00e0 s\u00fbrement la dignit\u00e9 que nous m\u00e9ritons&nbsp;\u00bb, a-t-il joint.&nbsp;<\/p>\n<p>Paul Kagame a not\u00e9 que l\u2019ann\u00e9e 2011 \u00e9tait aussi caract\u00e9ris\u00e9e par des&nbsp;bonnes relations diplomatiques avec d\u2019autres pays, \u00e0 commencer par ses voisins, le reste de l\u2019Afrique, l\u2019Europe, l\u2019Am\u00e9rique, l\u2019Asie et ailleurs, cela devrait continuer \u00e9galement en 2012. <\/p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Souhaitant \u00e0 la nation les v\u0153ux du nouvel an 2012, le pr\u00e9sident de la r\u00e9publique Paul Kagame a not\u00e9 que le Rwanda a enregistr\u00e9 des progr\u00e8s sur plusieurs fronts, y compris le d\u00e9veloppement et la croissance \u00e9conomique du pays, le secteur social, la bonne gouvernance ainsi que le secteur judiciaire.&nbsp; Il a reconnu la contribution [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":456,"featured_media":4000030680,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7531],"tags":[7605,7610],"byline":[7696],"hashtag":[],"class_list":["post-1029","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualite-5","tag-homenews","tag-mainslidenews","byline-olivier-kabalisa"],"bylines":[{"id":7696,"name":"Olivier Kabalisa","slug":"olivier-kabalisa","description":"","image":{"id":0,"url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&f=y&r=g","alt":"Default avatar","title":"Default avatar","caption":"","mime_type":"image\/jpeg","sizes":[]},"user_id":null}],"contributors":[{"id":7696,"name":"Olivier Kabalisa","slug":"olivier-kabalisa","description":"","image":{"id":0,"url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&f=y&r=g","alt":"Default avatar","title":"Default avatar","caption":"","mime_type":"image\/jpeg","sizes":[]},"user_id":null}],"featured_image":{"id":4000030680,"url":"https:\/\/fr-images.igihe.com\/IMG\/logo\/arton1029.jpg","alt":"","caption":"","mime_type":"image\/jpeg","width":0,"height":0,"sizes":{"thumbnail":{"url":"https:\/\/fr-images.igihe.com\/IMG\/logo\/arton1029.jpg","width":1,"height":1},"medium":{"url":"https:\/\/fr-images.igihe.com\/IMG\/logo\/arton1029.jpg","width":1,"height":1},"medium_large":{"url":"https:\/\/fr-images.igihe.com\/IMG\/logo\/arton1029.jpg","width":1,"height":1},"large":{"url":"https:\/\/fr-images.igihe.com\/IMG\/logo\/arton1029.jpg","width":1,"height":1},"full":{"url":"https:\/\/fr-images.igihe.com\/IMG\/logo\/arton1029.jpg","width":0,"height":0}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1029","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/users\/456"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1029"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1029\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4000030680"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1029"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1029"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1029"},{"taxonomy":"byline","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/byline?post=1029"},{"taxonomy":"hashtag","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/hashtag?post=1029"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}