{"id":101,"date":"2011-05-14T20:29:19","date_gmt":"2011-05-14T20:29:19","guid":{"rendered":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/tigo-rwanda-lance-le-service-de-transfert-d-101\/"},"modified":"2011-05-15T11:18:27","modified_gmt":"2011-05-15T11:18:27","slug":"tigo-rwanda-lance-le-service-de-transfert-d","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/tigo-rwanda-lance-le-service-de-transfert-d\/","title":{"rendered":"TIGO Rwanda lance le service de transfert d\u2019argent avec \u00ab TIGO CASH \u00bb"},"content":{"rendered":"

Tigo<\/span> Rwanda<\/span>, la soci\u00e9t\u00e9 multi<\/span> national de t\u00e9l\u00e9communications appartenant \u00e0 Millicom<\/span> Cellular<\/span> international (MCI<\/span>), a lanc\u00e9 ce vendredi 13 Mai, un service de transfert d\u2019argent (Mobile Money<\/span>) au Rwanda<\/span> appel\u00e9 \u00ab Tigo<\/span> Cash \u00bb, destin\u00e9 aux abonn\u00e9s avec acc\u00e8s limit\u00e9 ou inexistant \u00e0 des services bancaires.<\/em><\/p>\n

Tigo<\/span> Rwanda<\/span> est la deuxi\u00e8me entreprise de t\u00e9l\u00e9communication<\/span> \u00e0 lancer un tel service apr\u00e8s la soci\u00e9t\u00e9 MTN<\/span> Rwanda<\/span> qui a lanc\u00e9 un service similaire en F\u00e9vrier 2010 et qui a d\u00e9j\u00e0 atteint un total d\u2019environ 260 000 abonn\u00e9s en Mars de cette ann\u00e9e.<\/p>\n

Selon le site web<\/span> http<\/span> :\/\/af.reuters.com<\/span><\/a>, Tigo<\/span> offre d\u00e9j\u00e0 ce genre de service dans les pays comme le Ghana<\/span> et la Tanzanie<\/span>.<\/p>\n

Les zones rurales du Rwanda<\/span> ont un acc\u00e8s limit\u00e9 aux services financiers, la banque centrale a d\u00e9clar\u00e9e que seulement 1,7 millions de comptes de d\u00e9p\u00f4t ont \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9e en D\u00e9cembre 2010 sur une population de 10.000.000.<\/p>\n

Avec environ 3,3 millions d\u2019abonn\u00e9s partag\u00e9e entre MTN<\/span> et TIGO<\/span>, les utilisateurs des t\u00e9l\u00e9phones portables au Rwanda<\/span> utilisent depuis janvier de cette ann\u00e9e, une technologie de pointe pour d\u00e9poser et retirer de l\u2019argent et peuvent payer les factures d\u2019\u00e9lectricit\u00e9 et les frais de scolarit\u00e9 au moyen de messages textes (SMS<\/span>).<\/p>\n

\u00ab Tigo<\/span> Cash est tout simplement un portefeuille dans votre t\u00e9l\u00e9phone portable. Plus besoin d\u2019avoir un compte bancaire \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Tom<\/span> Gutjahr<\/span>, directeur g\u00e9n\u00e9ral de Tigo<\/span> Rwanda<\/span>.<\/p>\n

Autoris\u00e9 \u00e0 vendre ses services au Rwanda<\/span> il ya<\/span> environ deux ans, Millicom<\/span> Cellular<\/span> International a d\u00e9clar\u00e9 que Tigo<\/span> Cash peut envoyer entre 1 $ et 550 $ ce qui en frs<\/span> rwandais<\/span> donne entre 600 et 330.000 Frw<\/span>.<\/p>\n

John<\/span> Sebabi<\/span>, chef des syst\u00e8mes de paiement \u00e0 la Banque Nationale du Rwanda<\/span> (BNR<\/span>), a d\u00e9clar\u00e9 que le nouveau service va faciliter les services financiers.<\/p>\n

\u00ab Si le nombre de t\u00e9l\u00e9phones mobiles d\u00e9passe celui des comptes bancaires, l\u2019acc\u00e8s aux services financiers sera alors conforme \u00e0 nos objectifs d\u2019accro\u00eetre l\u2019acc\u00e8s \u00e0 ces services \u00bb, a-t-il ajout\u00e9.<\/p>\n

Les op\u00e9rateurs mobiles en Afrique de l\u2019Est g\u00e9re<\/span> des dizaines de millions de dollars de transactions dans une r\u00e9gion o\u00f9 une minorit\u00e9 de personnes poss\u00e8dent des comptes bancaires et l\u2019 l\u2019infrastructure bancaire dans les zones rurales reste limit\u00e9e.<\/p>\n

MTN<\/span> Rwanda<\/span> affirme qu\u2019il a transf\u00e9r\u00e9 plus de 22 millions de dollars dans les paiements mobiles depuis f\u00e9vrier 2010 et vise 300.000 abonn\u00e9s d\u2019ici la fin de cette ann\u00e9e.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Tigo Rwanda, la soci\u00e9t\u00e9 multi national de t\u00e9l\u00e9communications appartenant \u00e0 Millicom Cellular international (MCI), a lanc\u00e9 ce vendredi 13 Mai, un service de transfert d\u2019argent (Mobile Money) au Rwanda appel\u00e9 \u00ab Tigo Cash \u00bb, destin\u00e9 aux abonn\u00e9s avec acc\u00e8s limit\u00e9 ou inexistant \u00e0 des services bancaires. Tigo Rwanda est la deuxi\u00e8me entreprise de t\u00e9l\u00e9communication \u00e0 lancer un […]<\/p>\n","protected":false},"author":374,"featured_media":4000030481,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7534],"tags":[],"byline":[7664],"hashtag":[],"class_list":["post-101","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sciences-technologies","byline-ruzibiza-paulin"],"bylines":[{"id":7664,"name":"Ruzibiza Paulin","slug":"ruzibiza-paulin","description":"","image":{"id":0,"url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&f=y&r=g","alt":"Default avatar","title":"Default avatar","caption":"","mime_type":"image\/jpeg","sizes":[]},"user_id":374}],"contributors":[{"id":7664,"name":"Ruzibiza Paulin","slug":"ruzibiza-paulin","description":"","image":{"id":0,"url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&f=y&r=g","alt":"Default avatar","title":"Default avatar","caption":"","mime_type":"image\/jpeg","sizes":[]},"user_id":374}],"featured_image":{"id":4000030481,"url":"https:\/\/fr-images.igihe.com\/IMG\/logo\/arton101.jpg","alt":"","caption":"","mime_type":"image\/jpeg","width":0,"height":0,"sizes":{"thumbnail":{"url":"https:\/\/fr-images.igihe.com\/IMG\/logo\/arton101.jpg","width":1,"height":1},"medium":{"url":"https:\/\/fr-images.igihe.com\/IMG\/logo\/arton101.jpg","width":1,"height":1},"medium_large":{"url":"https:\/\/fr-images.igihe.com\/IMG\/logo\/arton101.jpg","width":1,"height":1},"large":{"url":"https:\/\/fr-images.igihe.com\/IMG\/logo\/arton101.jpg","width":1,"height":1},"full":{"url":"https:\/\/fr-images.igihe.com\/IMG\/logo\/arton101.jpg","width":0,"height":0}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/101","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/users\/374"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=101"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/101\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4000030481"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=101"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=101"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=101"},{"taxonomy":"byline","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/byline?post=101"},{"taxonomy":"hashtag","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.igihe.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/hashtag?post=101"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}